Hola a tod@s,
Como habéis podido notar la organización de la boda está un poco parado. ¿Por qué? Pues porque a la jefa de mi futuro marido se le ha ocurrido enviarlo a hacer un trabajo en Alemania! Si si allí donde la Merkel, para ser preciso en Hamburgo!! Se puede ir uno más lejos en la víspera de su boda??? Bueno sí, estoy exagerando un poco pero hombre nos falta tantas cosas por hacer…
No tenemos ni viaje, ni anillos, ni invitaciones, tengo que organizar la prueba de menú en mayo porque es cuando mis padres viajan a Sevilla. Menos mal que soy muy exagerada y hemos movido los papeles en noviembre por lo cual eso ya está listo! Hablando de pruebas, tengo pendiente cambiar la cita de la prueba del vestido (que jaleo…).
Y para las invitaciones pues nada será una organización a larga distancia ya que los necesito yaaaaaaa!! Es necesario imprimirlos en español y en holandés. Joooooo esto de escribir una entrada me hace realizar que hay tannnntas cosas: tengo que buscar un textooooo!!!
Se me ocurre que ahora tengo mares de tiempo para encontrar más ideas maravillosas para la boda… (Por lo menos si tengo un hueco en el trabajo para escaquearme, cosa que últimamente tampoco pasa mucho). Todavía tengo la intención de hacer mis carteles vintage que tanto me gustan. A ver si mi gran compañero (Doggy Style), que en su día se prestó a ayudarme, todavía está al labor ya que es un manitas.
En fin, tantas cosas por hacer… a ver si me organizo un poco 🙂 . Voy acabar locaaaaa…
———————————————————————————————————————–
As you might have noticed the organization of our wedding has been put on a temporary hold. Why? Because my hubby’s boss had the marvelous idea of sending him off to do a job in Germany! Yes, off with lady Merkel, to be precise in Hamburg! And then I ask myself, is it really necessary to be sent so far away with the wedding on our doorsteps??? Well yes, I’m exaggerating a bit but hell we have so many things to do …
We haven’t decided our honeymoon yet, no rings, no invitations; I still have to organize the menu tasting (I am not sure if this is the right way to say it) in May because that’s when my parents travel to Seville. Good thing I’m very exaggerated and paperwork has been settled in November so that it’s ready! Thinking about it, I have yet to reschedule the wedding dress try-on (what a mess …).
And for the wedding invitations we’ll have to arrange a long distance meeting-discussion since we need them ASAP!! It is necessary to print them in Spanish and Dutch. Pfffff writing this entry makes me realize that there are soooooooooooo many things pending: I have to find a text!
It occurs to me that now I have oceans of time to find wonderful ideas for the wedding … (At least if I find moment during work to nose around a little bit something not very common lately…). However, I do have the intention of doing my vintage wedding signs that I like. Let’s see if my work colleague (Doggy Style), who once was offered to help, is still available…
Well, so much to do … I need to organize myself bit J. I am going to end end up crazy …
Si te ha gustado dale a “Me gusta” y deja un comentario!!
Kyla
febrero 13, 2013Creo que Doggy puede ayudarle mucho mejor que Leo.
Diana (La Guiri Belga)
febrero 13, 2013Me parece que Doggy en este caso es muy vergonzoso para estas cosillas. Le gusta mas mirar desde lejos 😉
yekacappa
febrero 13, 2013realmente la organizaciòn de una boda es una locura!!!! pero tranquila Diana va a asalir todo tal como planeas!! pero es inevitable los nervios mas ahora que tu marido esta en Alemania!!!… bueno todo sucede porque sola eres capaz de hacerlo, tranquilaaa!!! un beso
Diana (La Guiri Belga)
febrero 13, 2013Muchas gracias Yesi, estoy seguro que todo saldrá estupendo pero la noticia que tu futuro se va hasta abril a Alemania causa un poco de panico. Te lo aseguro jejejeje